Carlton wears an assortment of sweater vests and button-up shirts. He has twice as many sweater vests as button-up shirts and considers each unique combination of vest and shirt to be an outfit. He owns three button-up shirts. How many outfits does Carlton have?